Alyag Malkhassian
Ghost of Your Embrace, 2019
2.5'' x 20'' x 47''
céramique, acier inoxydable
Disponible (contacter l’artiste)
Créée durant la période de mon diagnostic, Ghost of Your Embrace est devenue une manière de matérialiser et de transformer ma réflexion sur les liens entre la maladie, les traumatismes transmis et la lignée maternelle. La sculpture réunit le mauvais œil, un objet traditionnellement associé à la protection, et une robe construite à partir de mailles en porcelaine, créant une tension entre vulnérabilité et protection. Le vêtement évoque à la fois le corps et les structures que nous héritons de celles et ceux qui nous ont précédés.
L’œuvre explore la manière dont les traumatismes générationnels peuvent s’inscrire dans le corps, particulièrement dans la vie et le corps des femmes. Les blessures émotionnelles, les mécanismes de survie, les silences et les croyances héritées peuvent se transmettre d’une génération à l’autre, façonnant notre rapport à nous-mêmes, à notre corps et à notre place dans le monde. La sculpture devient une réflexion sur ces schémas hérités et sur le processus de se « re-parentaliser » : remettre en question ce qui nous a été transmis tout en reconnaissant et en honorant la lignée dont nous sommes issu·es. À travers ce processus, la guérison est ré-imaginée non pas comme le fait de porter le poids du passé, mais comme la possibilité de choisir ce que nous souhaitons porter avec nous vers l’avenir.
Alyag Malkhassian
Ghost of Your Embrace, 2019
'2.5'' x 20'' x 47''
ceramic, stainless steel
Available (contact artist)
Created during the period of my diagnosis, Ghost of Your Embrace became a way of physically processing the relationship between illness, inherited trauma, and the maternal line. The sculpture brings together the evil eye, an object traditionally associated with protection, and a dress constructed from porcelain chainmail, creating a tension between vulnerability and protection. The garment evokes both the body and the structures we inherit from those who came before us.
The work considers how generational trauma can become embodied, particularly within the lives and bodies of women. Emotional wounds, survival mechanisms, silence, and inherited beliefs can be passed through generations, shaping how we understand ourselves, our bodies, and our place in the world. The sculpture becomes a meditation on these inherited patterns and the process of reparenting ourselves. Questioning what we have been taught, while recognizing and honoring the lineage from which we come. Through this process, healing is reimagined not as carrying the weight of the past, but as choosing what to carry forward.